Termini e condizioni del servizio
1 – Oggetto
Il semplice fatto di effettuare un ordine presso la società Brand Avenue SA, con sede alla Route de Thonon - 1222 Vésenaz (GE), iscritta nel registro di commercio di Ginevra con il numero di identificazione d'impresa (CHE-102.025.230), editrice del sito www.1000parfums.ch, e di accettare una consegna implica l'accettazione piena e integrale delle presenti Condizioni Generali di Vendita (CGV). Brand Avenue SA si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche alle presenti CGV, che entrano in vigore a partire dalla loro pubblicazione su 1000parfums.ch. La lingua originale delle presenti CGV è il francese. In caso di divergenza tra il testo francese e la traduzione in lingua tedesca, inglese o italiana, soltanto il testo francese fa fede.
2 - Regione di consegna
La regione di consegna è limitata alla Confederazione Svizzera e al Principato del Liechtenstein. L'ordine viene inviato all'indirizzo di consegna indicato al momento della conferma del carrello.
3 – Gli articoli
La descrizione degli articoli proposti alla vendita sul sito www.1000parfums.ch, così come le fotografie che li illustrano, sono fornite a titolo indicativo e non impegnano in alcun modo la società Brand Avenue SA. Le informazioni sugli articoli sono quanto più complete possibile e conformi alla realtà. Le tariffe visualizzate sono valide solo al momento della visita in corso. Eventuali modifiche, in particolare aumenti di prezzo, sono riservate senza preavviso. Tutti gli articoli presentati sono proposti con riserva di disponibilità. Brand Avenue SA si impegna a informare immediatamente il cliente via e-mail se l'articolo ordinato non fosse disponibile.
4 – Prezzi
I prezzi si intendono netti in: Franchi svizzeri (CHF), IVA inclusa, alle aliquote in vigore, escluse le spese di spedizione e imballaggio. Fanno fede i prezzi indicati sulla conferma, anche in caso di aumento tra la data dell'ordine e la data di consegna di tale ordine.
5 – Conclusione della vendita
Tutti gli ordini sono considerati fermi e definitivi. La vendita si conclude non appena il carrello del cliente è stato confermato e le CGV accettate. Una conferma di vendita viene inviata via e-mail insieme alla fattura. L'ordine del cliente, effettuato per telefono o via e-mail, è considerato valido a partire dal ricevimento di una conferma via e-mail. Il cliente non può più modificare né annullare il proprio ordine.
Brand Avenue SA si riserva il diritto di rifiutare l'ordine di un cliente senza doverne fornire i motivi.
6 - Modalità di pagamento
Il pagamento avviene al momento dell'ordine.
Tutti i mezzi di pagamento proposti su 1000parfums.ch sono a disposizione del cliente.
In caso di pagamento su fattura, l'indirizzo di fatturazione e l'indirizzo di consegna devono essere identici. Il termine di pagamento è fissato a sette (7) giorni lavorativi dopo la ricezione della conferma d'ordine. Trascorso questo termine, Brand Avenue SA si riserva il diritto di annullare l'ordine. La fattura sarà allegata alla conferma oppure inviata per posta su semplice richiesta. I prodotti vengono spediti solo dopo la ricezione del pagamento.
7 – Sicurezza del pagamento
Il sito www.1000parfums.ch vi offre transazioni sicure e affidabili.
L'autenticazione obbligatoria 3-D Secure per i pagamenti con carta rafforza la sicurezza delle transazioni e riduce il rischio di operazioni non autorizzate. Il nostro partner PostFinance Checkout garantisce il trattamento sicuro dei vostri dati di pagamento e delle vostre informazioni personali in data center AWS di ultima generazione. Conforme alla legislazione svizzera in materia di protezione dei dati, la soluzione garantisce un elevato livello di sicurezza e riservatezza.
8 – Termine di consegna
Salvo casi eccezionali, il termine di consegna è generalmente di due (2) giorni lavorativi dopo la ricezione del pagamento per la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein.
Gli ordini effettuati dal lunedì al giovedì dopo le 14h00 saranno spediti il giorno seguente. Gli ordini effettuati il venerdì dopo le 14h00 saranno trattati e spediti il lunedì.
Facciamo tutto il possibile, insieme a Posta CH, affinché il vostro ordine arrivi entro i termini previsti.
In caso di ritardo, Brand Avenue SA si impegna a informarne il cliente. Un ritardo di consegna dovuto a rotture di stock non consente di annullare l'ordine effettuato, salvo in caso di rottura definitiva per fine produzione dell'articolo ordinato.
9 – Controllo della merce e reclami
Al momento della ricezione del proprio ordine, il cliente è tenuto a verificare senza indugio che gli articoli consegnati da Posta CH siano conformi all'ordine, completi e in perfetto stato.
Qualsiasi reclamo relativo a un articolo mancante, errato o che presenti un difetto apparente deve essere inviato via e-mail entro sette (7) giorni dalla sua scoperta, o dal momento in cui essa avrebbe potuto essere constatata durante un controllo ragionevole della merce.
Il reclamo deve contenere una descrizione precisa del problema constatato. Brand Avenue SA si riserva il diritto di richiedere fotografie o qualsiasi altro elemento che permetta di documentare il difetto o la mancanza segnalata.
In caso di collo danneggiato durante il trasporto, il cliente è tenuto a effettuare le riserve d'uso presso Posta CH e a informarne Brand Avenue SA entro 48 ore dalla ricezione del collo, via e-mail al seguente indirizzo: info@1000parfums.ch
In mancanza del rispetto di questi termini e formalità, nessun reclamo potrà essere preso in considerazione.
10 – Diritto di restituzione
Il cliente dovrà avvisare Brand Avenue SA prima di qualsiasi restituzione. La merce consegnata che non corrisponde all'ordine del cliente, o ordinata per errore dal cliente, deve essere restituita immediatamente, al più tardi entro quattordici (14) giorni dalla data di ricezione.
Brand Avenue SA procederà immediatamente alla sostituzione. Trascorso il termine di quattordici (14) giorni, nessuna restituzione di merce sarà più accettata.
La merce deve essere restituita non danneggiata, non aperta, nel suo imballaggio originale e per unità di imballaggio.
Le spese di restituzione sono a carico del cliente, salvo in caso di errore di consegna da parte nostra.
In caso di mancata restituzione, la merce sarà considerata come accettata e fatturata.
11 – Recesso
Il cliente dispone di un termine di quattordici (14) giorni dalla data di ricezione del proprio ordine per esercitare il proprio diritto di recesso, senza dover indicare il motivo.
La richiesta di recesso deve essere formulata via e-mail. Qualsiasi richiesta che non rispetti questa forma non potrà essere presa in considerazione.
In caso di recesso, i prodotti interessati dovranno essere restituiti entro un termine di sette (7) giorni lavorativi successivi all'invio della richiesta di recesso, al seguente indirizzo: Brand Avenue SA
Route de Thonon 152B
1222 Vésenaz
Le spese e i rischi legati alla restituzione sono a carico esclusivo del cliente. La data presa in considerazione per il rispetto del termine di restituzione è quella indicata sul timbro postale o sulla prova di consegna al trasportatore.
La merce acquistata sul negozio online 1000parfums.ch dovrà essere restituita accompagnata dai documenti di restituzione richiesti. La merce deve essere restituita non danneggiata, non aperta, nel suo imballaggio originale e per unità di imballaggio.
Dopo la ricezione e il controllo degli articoli restituiti, Brand Avenue SA procederà al rimborso del valore dei prodotti restituiti.
Il rimborso sarà effettuato tramite lo stesso mezzo di pagamento utilizzato al momento dell'ordine, salvo accordo contrario con il cliente.
Brand Avenue SA si riserva il diritto di differire il rimborso fino all'effettiva ricezione degli articoli o fino alla presentazione da parte del cliente di una prova di spedizione della restituzione.
Le spese di spedizione iniziali, le spese di consegna e le spese di restituzione restano a carico del cliente e non sono rimborsate.
Il diritto di recesso si applica esclusivamente nel rispetto delle condizioni descritte nella presente rubrica.
In caso di restituzione non conforme alle condizioni previste, Brand Avenue SA si riserva il diritto di dedurre dal rimborso un importo forfettario di CHF 50.00 a titolo di spese amministrative e di gestione.
Quando un collo viene restituito a Brand Avenue SA per motivi imputabili al cliente (indirizzo errato, collo non ritirato, rifiuto di ricezione, ecc.), la società potrà rispedire la merce all'ultimo indirizzo di consegna comunicato. Le spese di nuova spedizione saranno a carico del cliente.
Se questa nuova consegna non viene accettata e la merce viene nuovamente restituita a Brand Avenue SA, quest'ultima potrà disporre liberamente dei prodotti interessati. In questo caso, il cliente non potrà pretendere alcun rimborso.
12 – Garanzia del produttore
Quando i prodotti beneficiano di una garanzia del produttore, questa è concessa e gestita esclusivamente da quest'ultimo.
Qualsiasi richiesta relativa a una garanzia del produttore, così come l'esame della sua validità, rientra nella sola responsabilità del produttore interessato.
Brand Avenue SA non interviene nel trattamento, nell'accettazione o nel rifiuto delle richieste di garanzia coperte dal produttore.
13 – Reclamo, rimborso
Se la merce dovesse presentare un difetto, Brand Avenue SA garantisce al cliente la sostituzione immediata, nei limiti della disponibilità delle scorte. Qualsiasi reclamo deve essere trasmesso entro i sette (7) giorni lavorativi successivi alla ricezione della merce e può essere inviato via e-mail a: info@1000parfums.ch.
Qualsiasi reclamo deve essere formulato per iscritto e accompagnato dagli elementi necessari per verificare l'alterazione o la non conformità del prodotto. Dopo l'analisi, e se il reclamo è ritenuto fondato, le modalità di restituzione, cambio o rimborso saranno comunicate al cliente.
La merce che non potesse essere sostituita sarà rimborsata al prezzo pagato e accreditata sulla carta di credito o sul conto del cliente.
14 – Spese di spedizione e imballaggio
Le spedizioni sono effettuate da Posta CH tramite PostPac Economy Signature.
A partire da CHF 99.- di ordine, la consegna è gratuita. Se l'importo dell'ordine è inferiore a CHF 98.99, le spese di spedizione fatturate sono di CHF 9.00.
Le spese di trasporto e imballaggio figurano sulla conferma d'ordine e si aggiungono ai prezzi indicati sulla conferma d'ordine. In caso di assenza del cliente, Posta CH gli lascerà un avviso di passaggio nella sua cassetta della posta. Il collo consegnato sarà disponibile presso il suo ufficio postale per sette (7) giorni lavorativi. Il cliente può richiedere alla Posta una seconda presentazione entro il termine di sei (6) giorni lavorativi. Servizio Clienti della Posta: Tel. 0 848 888 888.
Questo servizio è sotto la responsabilità di Posta CH. Brand Avenue SA non può essere ritenuta responsabile in caso di problemi di consegna dopo la rimessa del collo alla Posta.
Desideriamo richiamare la vostra attenzione sul fatto che le temperature esterne, sia molto basse sia molto elevate, possono comportare una perdita di qualità per alcuni prodotti.
14bis – Restituzione di un collo non ritirato dal cliente
Al termine del periodo di sette (7) giorni lavorativi, se il collo non è stato ritirato dal cliente, esso viene rispedito senza ulteriore avviso al mittente da Posta CH.
Questa restituzione è considerata come una nuova spedizione a carico del cliente e sarà fatturata al prezzo forfettario di CHF 17.- corrispondente alle tasse postali di restituzione e di nuova spedizione. Il collo sarà rispedito solo dopo il pagamento integrale delle spese postali.
15 – Notifiche di spedizione e tracciamento degli invii
15.1 Notifiche automatiche
Non appena la spedizione viene confermata, il cliente riceve automaticamente notifiche via e-mail che lo informano sull'evoluzione del suo invio. Queste comunicazioni comprendono in particolare la conferma della presa in carico, le principali fasi del trasporto, così come la conferma della consegna.
15.2 Strumento di tracciamento «Segui una spedizione»
Il cliente dispone di un accesso allo strumento di tracciamento online «Segui una spedizione», che permette di consultare in tempo reale lo stato del proprio collo. Questo strumento fornisce il numero di tracciamento, la posizione attuale dell'invio, lo storico delle operazioni di trattamento, le stime di consegna e, se del caso, le informazioni relative a eventuali ritardi o incidenti.
15.3 Trasparenza e responsabilità
Questo dispositivo mira a garantire una trasparenza completa del processo di spedizione e a offrire al cliente una visibilità accresciuta sul percorso del proprio collo. Il cliente è invitato a consultare regolarmente queste informazioni al fine di anticipare la ricezione o di segnalare rapidamente qualsiasi problema.
15.4 Limiti e casi particolari
I dati di tracciamento sono forniti a titolo indicativo. In caso di errore manifesto o di indisponibilità temporanea del servizio di tracciamento, Brand Avenue SA si impegna a fornire al cliente le informazioni disponibili nel più breve tempo possibile.
16- Servizio clienti
Brand Avenue SA
Route de Thonon 152B
1222 Vésenaz
Svizzera
Dal lunedì al venerdì dalle 10h00 alle 16h00.
Tel. +41 22 860 15 15
E-Mail: info@1000parfums.ch
17 – Altri casi
Il Codice delle obbligazioni svizzero si applica a tutti i casi non disciplinati dalle presenti CGV.
18 – Protezione dei dati
Brand Avenue SA si impegna a rispettare le disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati. Tutti i dati personali trasmessi dal cliente sono trattati in modo confidenziale e servono unicamente al corretto svolgimento della transazione commerciale tra il cliente e Brand Avenue SA. Brand Avenue SA tiene inoltre informato il cliente sulle novità, le promozioni o altri servizi. Brand Avenue SA non vende, non affitta e non cede le proprie liste di clienti a terzi. Brand Avenue SA non utilizza né divulga alcuna informazione personale senza il consenso espresso del cliente. Il cliente dispone di un diritto di modifica, rettifica e cancellazione dei dati che ha comunicato, rivolgendosi al servizio clienti di Brand Avenue SA.
19 – Validità del contratto
Nel caso in cui una o l'altra delle disposizioni delle presenti CGV dovesse risultare invalida, nulla o inapplicabile per un qualsiasi motivo (legale, regolamentare o a seguito di una decisione giudiziaria), la validità delle altre disposizioni non ne sarà compromessa.
20 – Foro competente
Il foro competente è a Ginevra, Svizzera, presso il Tribunale di Prima Istanza. Il diritto svizzero è applicabile ai rapporti tra le parti.
Ginevra, 19 ottobre 2026
© Brand Avenue SA